求这段话的英文翻译！！急！！高中水平！！在线等！！近日，大洋海底地理实体命名体系方案通过专家审议，诗歌总集《诗经》击败《三国演义》、《帝王年号》，成为大洋海底地名命名

金炜回答：

　　Recently,oceangeographicentitynamingsystemschemethroughexpertreview,poetryin"thebookofsongs"beat"theromanceoftheThreeKingdoms","imperialreign",becometheoceannamingsystem,andthe"wind","Ya","song"asthemainlineofnaming.

　　In2011July,Chinasubmitteda"bird'snest"dome"whitePingdingshan"7islocatedonthePacificOceantheproposalbytheinternationalseabednames,placenamesCommitteeapprovedbythetwenty-fourthconference,theChinesesubmarinenamessubmittedproposalszerobreakthroughtointernationalorganizations.In2012October,theinternationalseabedNamesCommitteetwenty-fifthmeetingdeliberatedandapprovedtheproposalsubmittedbytheChinese"thePingdingshan"12submarinenames.Sofar,Chinahas19withlabelsubmarinenamesincomeInternationalSeabednameslist.

　　DeputydirectoroftheChinaOceanMineralResourcesResearchandDevelopmentAssociationOfficeLiBointroduced,namedthoughtsystemin"thebookofsongs","wind"focusontheAtlantic,"Ya"inthePacific,"song"intheIndiaocean."FirstnameshouldreflectthetraditionalcultureofChina;secondtoreflecttheChinesenationoncenauticalnauticalhistory;thethirdtohavecharacteristicsoftimes."LiBointroduced,inthefuture,ChinatotheinternationalseabednamingwillalsoexpandtotheAtlanticandIndiaocean,namedstylewillinheritthecultureoftheChinesenation.

廖堃回答：

　　Recently,theoceanfloorgeographicentitynamingsystemsolutionsthroughexpertreview,compilationofthe"bookofsongs"todefeattheromanceofTheThreeKingdoms,"theemperor:",becometheoceanfloorplacenamingsystem,andwiththewind","elegant","ode"namedforthemainline.

　　InJuly2011,Chinasubmittedbythe"bird'snesthillsea""BaiJupingdingshanseven"inthePacificplacenameatthebottomoftheproposal,bytheinternationalseabedplaceson24thmeetingafterapproval,realizeChinaproposalsubmittedtointernationalseabedplacenamezerobreakthrough.InOctober2012,theinternationalseabedplaceson25thmeetingandreviewbytheChinasubmitted"cowherdpingdingshan12bottomplacenamessuchas"proposal.Sofar,therehavebeen19withChineselabelnameatthebottomoftheincomeinternationalseabednamelist.

　　Chinaoceanmineralresourcesresearchanddevelopmentassociation,vicedirectorofofficeofintroduction,establishresplendenceardentlytothebookofsongsfornamingthoughtssystem,"thewind"keyintheAtlantic,"ya"inthePacific,"praise"intheIndianOcean."FirstnameshouldreflecttheChinesetraditionalculture;thesecondmustreflecttheChinesenationoncesailingnavigation;thethirderacharacteristic."Introduction,establishresplendenceardentlyinthefuture,China'sinternationalseabednamewillalsobeextendedtotheAtlanticoceanandtheIndianOcean,namingstylewillbepassingonthecultureoftheChinesenation.

冷淼回答：

　　近日，大洋海底地理实体命名体系方案通过专家审议，诗歌总集《诗经》击败《三国演义》、《帝王年号》，成为大洋海底地名命名体系，并以《风》、《雅》、《颂》为主线进行命名。

　　2011年7月，中国提交的“鸟巢海丘”“白驹平顶山”等7个位于太平洋的海底地名提案，经国际海底地名分委会第24次会议审议通过后，实现了中国向国际组织提交海底地名提案零的突破。2012年10月，国际海底地名分委会第25次会议又审议通过了中国提交的“牛郎平顶山”等12个海底地名提案。至此，已有19个具有中国标签的海底地名收入国际海底地名名录。

　　中国大洋矿产资源研究开发协会办公室副主任李波介绍，以《诗经》为命名思路的体系中，《风》重点在大西洋，《雅》在太平洋，《颂》在印度洋。“首先命名要体现中国的传统文化；第二要体现中华民族曾经航海的航海史；第三要有时代特色。”李波介绍，今后，中国对国际海底的命名还将拓展到大西洋和印度洋，命名风格将传承中华民族文化。